E-Kıyasla Editör Notu
Jaguar XJS 4.0 (222 Hp) 1994 için kayıtlı teknik değerleri birlikte okuduğumuzda öne çıkan tarafın kullanım amacına göre değiştiğini görüyoruz; genel puanı bu nedenle yalnızca bir başlangıç noktası olarak ele alıyoruz.
güç 222 HP verileri bu versiyonun performans çerçevesini çiziyor; özellikle hızlanma ile güç değerini beraber değerlendirmek daha anlamlı. Bu versiyon 1994 model olduğu için teknik rakamları bugünün standartlarıyla değil, aynı dönemin alternatifleriyle birlikte okumayı daha doğru buluyoruz.