E-Kıyasla Editör Notu
Citroen Dyane 1984 için kayıtlı teknik değerleri birlikte okuduğumuzda öne çıkan tarafın kullanım amacına göre değiştiğini görüyoruz; genel puanı bu nedenle yalnızca bir başlangıç noktası olarak ele alıyoruz.
Kayıtlı performans tablosunun belirgin noktaları güç 29 HP. Bunlar otomobilin kâğıt üzerindeki hız karakterini gösterse de tek başına sürüş kalitesini anlatmaz. 1984 tarihli bu kayıtta bazı güncel ölçütlerin bulunmaması normal olabilir; sağlıklı kıyas için benzer yaştaki araçlara öncelik verilmeli.