Audi A6 4.2 V8 40V (300 Hp) 2001 versiyonunu genel tablo üzerinden değerlendirdiğimizde, otomobilin karakterini tek bir puandan çok motor, tüketim ve kullanım ölçülerinin birlikte belirlediğini görüyoruz.
Performans tarafında güç 300 HP, tork 400 Nm, 0-100 km/s 6,9 sn, maksimum hız 250 km/h değerleri öne çıkıyor; bu verileri yakın güçteki rakiplerle birlikte okumak daha sağlıklı bir sonuç verir. Kayıtlı ortalama tüketim 13 lt; günlük maliyet önceliğinde bu değer önemli, ancak gerçek sonuç yol, yük ve sürüş biçimine göre değişebilir.
